Лингвистический энциклопедический словарь - же языки́

(жес языки) — семья южноамериканских индейских языков. Распространены на юго-востоке Бразилии. Включает около 10 языков (апинайе-каяпо, канела, суя, шаванте, каинганг и другие), образующих 3 группы: центральную, северо-западную и каинганг. Общее число говорящих 35 тыс. чел. Вместе с группами машакали и каража (куда, в частности, входит и ботокудский язык) составляет более широкое генетическое объединение — так называемую семью макроже (целый ряд языков уже утрачен). На основании некоторых структурных и материальных параллелизмов предполагается её отдалённая генетическая связь с тупи-гуарани языками и бороро.

Фонетические системы относятся к так называемому атлантическому типу. При развитом вокализ­ме (от 14 до 17 фонем с противо­по­став­ле­ни­ем простых гласных назализованным) бедный консонантизм (11—15 согласных, из которых 7 сонорных). Варьирование аллофонов широкое. Наиболее типичные модели фонологической структуры основы CV, CVC(V) и CCV. В двухконсонантных группах всегда участвуют сонорные. Распространён моносиллабизм, хотя немало и двусложных основ. Налицо сложная фразовая просодия. Ударение падает на последний слог.

Морфология преимущественно агглютинативная с невысокой степенью синтетизма. Наряду с суффиксацией известна и префиксация. Именное словоизменение значительно беднее глаголь­но­го. Нет изменения по падежам и числам. Имеются категория притяжа­тель­но­сти, разли­ча­ю­щая формы органической и неорганической принадлежности, а также послелоги локативной семантики. Глаголы распределяются между классами активных и стативных (или переходных и непереходных), нередко глагол имеет специальные показатели активности и стативности. В глагольном словоизменении участвуют категории лица, числа (последняя выражается особыми аффиксами, редупликацией и супплетивизмом основ), способа действия, наклонения.

Синтаксический строй почти не изучен. В предложении, по-видимому, преобладает слово­по­ря­док SOV. Определение-существительное предшествует определяемому. Для лексики характер­ны конверси­он­ные взаимо­от­но­ше­ния именных и глагольных слов. Развито слово­сло­же­ние. В некото­рых Ж. я. немало заимствований из португаль­ско­го языка, а также из языка тупи.

Языки бесписьменные (в 1966 был предпринят опыт создания функционально ограни­чен­ной письменности для языка машакали).

Ж. я. изучены слабо, по существу не завершен даже этап их описательного анализа. Материал ряда языков впервые попал в поле зрения науки только в 19 в. Лучше изучен фонетический строй, свиде­тель­ством чего является опыт реконструкции фонологической системы праязыка.

Г. А. Климов.